Otra Noche en el Cinzano

hmmm, bueno, la historia va a si... la foto de mi perfil es del cinzano... para los ... santiaginos... seria como un 'liguria' pero en version porte;a... osea, de 'original idea in the right place'... yo por alguna extra;a razon (hmmm no se si tan exta;a la verdad) tome como costumbre ir para alla el dia de mi cumple... weas que se le ocurren a uno cuando esta de cumple.
Bueno uno de los 'bonus' que tiene el boliche es la 'banda' que ameniza las noches... Carmen Corena, Manuel Fuentealba, José 'Pollito' Gonzalez, Luis Barrera y Peter Alvarez.

Titae Lindl (Los Tres) en el 2002 se gano el fondart con un proyecto para grabar las tocatas del Cinzano, el resultado fue un disco con 20 canciones, con puros temas 'filete' y ambiente porte;o y que ojo contienen el 'chipi-chipi' que seria el unico 'ritmo' realmente chileno (osea propio de Shile)...

Este discazo ha sido recientemente re-editado y ahora esta nuevamente disponible en cd (en la feria del disco el precio era de $11.900) y ahora ademas en dvd, el nombre es "Otra noche en el Cinzano" (el nombre original es "Una noche en el Cinzano") en el registro dvd colaboran, aparte de Titae, Alvaro y Angel, Pepe fuentes, "Parquimetro" y Nelly Sanders.

Y la idea contempla el poder exhibir el documental en television y realizar presentaciones en vivo... y esa tocata si que no me la pierdo...

Tomando espero...

como no fumo... tendra que ser con piscolita la espera... ya estan a la venta las entradas para la Yein fonda 2007 version Concepcion, la venta como siempre es en ticket master y los precios son 9.000 y 7.000 mas recargo ticket master (10%).... Los datos serian:

Yein Fonda
Fecha: 14-SEPTIEMBRE-07 21:00 HRS
Lugar: CONCEPCION
PRECIOS: DE $9000 A $7000

Yein Fonda
Fecha: 15-SEPTIEMBRE-07 21:00 HRS
Lugar: CONCEPCION
PRECIOS: DE $9000 A $7000

Javiera en la Batuta

Creo que este viernes me ire a la batuta...

JAVIERA & LOS IMPOSIBLES

Viernes 31 de Agosto-07
Horario: Batuta
Lugar : La Batuta, Jorge Washington 52, Plaza Nuñoa
Precio: $3.850


Joe Vasconcellos
Viernes 07 de SEPTIEMBRE-07
Horario 21:00 HRS
Lugar: TEATRO ORIENTE, Pedro de Valdivia 099
(entre Providencia y Costanera)
PRECIOS: DE $14000 A $8000 + recargo ticketmaster

Los Bunkers
Viernes 12 de OCTUBRE-07
Horario: 21:30 HRS
Lugar : TEATRO CAUPOLICAN
PRECIOS: PREVENTA DE $8.000 + recargo ticketmaster

Mas frio que el hielo...

She may be the reason I survive,
The why and wherefore I’m alive,
The one I’ll care for through the rough and ready years.
Me, I’ll take her laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I’ve got to be.
The meaning of my life is she.
She, she, she.

ja, un sabado cualquiera parado a las 3:50 en baquedano... y saliendo el aviso de dentyne... mas frio que el hielo... ja

She
(Letra: Charles Aznavour and Herbert Kretzmer)

She may be the face I can't forget
Ella puede ser el rostro que no puedo olvidar
The trace of pleasure or regret
El rastro de placer o arrepentimiento
Maybe my treasure or the price I have to pay
puede ser mi tesoro o el precio que tengo que pagar
She may be the song that summer sings
Ella puede ser la cancion que el verano canta
May be the chill that autumn brings
puede ser el frio que el oto;o trae
May be a hundred different things
puede ser 100 cosas distintas

Within the measure of a day
dentro de lo que mide un dia.

She may be the beauty or the beast
Ella puede ser la bella o la bestia
May be the famine or the feast
Puede ser la hambruna o el festin
May turn each day into a Heaven or a Hell
Puede convertir cada dia en un cielo o un infierno
She may be the mirror of my dreams
ella puede ser el espejo de mis sue;os
A smile reflected in a stream
una sonrisa reflejada en un riachuelo
She may not be what she may seem
ella puede no ser lo que parece
Inside her shell....
Dentro de su caparazon...

She, who always seems so happy in a crowd
Ella, que parece siempre tan feliz en la multitud
Whose eyes can be so private and so proud
cuyos ojos pueden ser tan privados y tan orgullos
No one's allowed to see them when they cry
ninguno tiene permitido verlos cuando lloran
She maybe the love that cannot hope to last
Ella puede ser el amor que no espera durar
May come to me from shadows in the past
puede venir a mi desde las sombras del pasado
That I remember 'till the day I die
que recordare hasta el dia que muera.

She maybe the reason I survive
Ella puede ser la razon por la que sobrevivo
The why and wherefore I'm alive
El porque por el que estoy vivo
The one I care for through the rough and ready years
La que cuidare en los a;os dificiles

Me, I'll take the laughter and her tears
Yo, tomare la risa y sus lagrimas
And make them all my souvenirs
y las hare a todas mis recuerdos
For where she goes I've got to be
Porque donde vaya, tengo que estar
The meaning of my life is
el significado de mi vida es
She....She
ella... ella...
Oh, she....
oh, ella

Yein Fonda...

Ya... Tamitos...

Yein Fonda: 14 - 15 de Septiembre Concepcion.
16 - 17 y 18 de Septiembre Santiago.

Se viene Setiembre

Y se acaba Agosto y se viene Setiembre y ya tengo clara la 'parada' para el 20...

Las Capitalinas, en el Huevo de Valparaiso:

Jueves 20 de Septiembre
Huevo de Valparaiso

Un hermoso paraíso
(Ignacio Hernández)

Moreno, un hermo..
Un Hermoso paraíso
(comento una noche 'La Piedra Feliz')
En los cerros se ha varado
(comento una noche 'La Piedra Feliz')
En los cerros se ha varado

Moreno, por causa
Por causa de un gran diluvio
(comento una noche 'La Piedra Feliz')
Que al Pacifico ha azotado
(comento una noche 'La Piedra Feliz')
Un Hermoso Paraiso

Cuentan que la marea
Caramba, mientras bajaba
Un Puerto iluminado
alla vaya va
Allí dejaba
Cuentan que la marea
alla vaya va
mientras bajaba

Allí dejaba sí
Caramba, el gran tesoro
Era Valparaíso
alla vaya va
Un puerto de oro
Patrimonio se hizo
Caramba, Valparaiso...
(comento una noche 'La Piedra Feliz')

No me gusta el Sol

Desconozco El Tiempo Y Vida
Y No Me Gusta El Sol
Al Que Me De Y No Le Pida
Sufrirá De Amor

No me Gusta el Sol
(Los Tres)

Te Acuerdas Que El Cielo
Era Claro Y Azul
Que Tus Vestimentas
Ampliaban La Luz
Siempre El Domingo
Te Ibas Al Sur
Sin Pagar Pasaje Tosiendo En El Bus

Tu Casa Era Chica
Entre Rengo Y Lientur
Tu Madre Cosía
Tu Padre Feliz
Entraba Despacio
Su Amante Era Actriz
Entraba Despacio
Su Amante Era Actriz

Desconozco El Tiempo Y Vida
Y No Me Gusta El Sol
Al Que Me Dé Y No Le Pida
Sufrirá De Amor

Desconozco El Tiempo Y Vida
Y No Me Gusta El Sol
Al Que Me Dé Y No Le Pida
Sufrirá De Amor

Un Día Despierto
Escuchaste Decir
A Tus Padres Muertos
"El Cielo Ahora Es Gris"
Juntaste Los Cuentos
Y Frases De Ayer

Que Como El Pan Duro Rallaste Después
Que Como El Pan Duro Rallaste Después

Desconozco El Tiempo Y Vida
Y No Me Gusta El Sol
Al Que Me Dé Y No Le Pida
Sufrirá De Amor

Rico el cambio

Claro me pierdo la nieve y el frio de Santiago pero me gano temblorcito grado 7...

www.elcomercio.com.pe
"El sismo que remeció varias regiones del país tuvo una intensidad de 7,7 grados

Movimiento telúrico se registró a las 18:41 horas y duró unos dos minutos. El epicentro fue localizado a 33 kilómetros al oeste de Chincha Alta, a un profundidad de 18 kilómetros. Hasta el momento se desconoce si hay víctimas o daños materiales. El pánico se apoderó de varias personas en distintas zonas del país".

La hija del dios del viento...

"The Blowers Daughter"
La hija del dios del viento...

And so it is
y asi es
Just like you said it would be
justo como dijiste que seria
Life goes easy on me
la vida ha sido buena conmigo
Most of the time
la mayoria de las veces

And so it is
y asi es
The shorter story
la historia corta
No love, no glory
sin amor ni gloria
No hero in her sky
no hay heroe en su cielo

I can't take my eyes off of you
no puedo quitar mis ojos de ti
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

And so it is
y asi es
Just like you said it should be
justo como dijiste que seria
We'll both forget the breeze
ambos nos olvidariamos de la brisa
Most of the time
la mayoria de las veces

And so it is
y asi es
The colder water
el agua fria
The blower's daughter
la hija del dios del viento
The pupil in denial
el pupilo que lo niega

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
dije que te detestaba?
Did I say that I want to
dije que deseaba
Leave it all behind?
dejar todo atras?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new

The Blower's Daughter es un mito celta. El dios que controlaba el viento (the blower) tenía una hija. Ella se enamoró del dios del mar. Su padre le prohibió estar con su amor y la "desterró" a vivir como mortal en la tierra.

El dios del mar decidió vivir en la tierra con ella como mortal, pero existia una solucion: "si el lograba enseñarle a ella a respirar bajo el agua, los dos podrían vivir juntos en el mar para la eternidad... pero... el no podia contarle nada de eso a ella, ella tenia que aprender sin 'conocer el beneficio'.

Y asi vivieron juntos muchos años, ella nunca llegó a 'entender' porqué tenía que aprender a respirar bajo el agua, y como creía que no era posible, no lo logró.

Al final, ancianos y debiles los dos, la lleva al fondo del mar y ella muere lentamente ahogada. El dios del mar vuelve a su reino y tiene que vivir para la eternidad solo y destrozado.
info

Damien Rice, el autor de esta cancion, supuestamente inspirado en esta historia escribio esta cancion para la hija de su profesora de 'clarinete'... The Blower's Daughter... si quieren escucharla esta casi al final del playlist en 'Musica de Invierno'

La cancion fue incluida en la banda sonora y en la pelicula Closer (diciembre 2004). La primera vez que la escuche fue cuando fui a ver la pelicula en marzo del 2005, recuerdo muy bien las fechas por que antes de salir a ver la pelicula me llamo Soledad (una chica que habia conocido 2 a;os atras) y que por ese tiempo era como un a;o que no sabia nada de ella. Como iba a entrar a ver la pelicula le dije que me llamara en dos horas mas... me llamo... and "I can't take my mind off of you"

ocho del ocho

Un secador de pelo, yo creo que te seria util no?, necesitas secarte ese pelo cuando sales en las ma;anas... pero como eres de porfiada... hmmm si en realidad es como muy impersonal, ademas no lo usarias, mejor algo que puedas usar... como un computador, si, ese podria ser un buen regalo, asi podrias revisar los correos que te he enviado y si tienes tiempo y ganas contestarlo... hmmm quizas eso es lo que te falta... ok, descartemos el computador, entonces una secretaria, eso si, ella podria contestar esos correos o contestar los llamados que no respondes, pero en realidad si no los respondes... ya, ya se, ya se que te voy a regalar de cumplea;os... una estufa, una estufa ultra-hiper-gigante que derrita ese iceberg que cubre tu lindo corazon y asi se acaben 'los campos de hielos' y brille de nuevo 'Mi Sol'...

Pero no, estoy como siempre lejos para tu cumple... te acuerdas de esa vez que tome un avion para volar 14 horas y poder saludarte y cantarte el cumpleannos feliz y luego regresar, lo haria de nuevo, ahora serian solo 7, que me dices? voy?...

Esta bien... no habra regalo, no habra viaje, solo hay frio (sabes que ni un puto dia ha salido el sol aca...) como sea...

Feliz cumplea;os flaca, que hoy, ma;ana, pasado y todos los dias sean lindos dias para ti... que seas feliz, muy feliz.

Tu corazon...

Primero, como el perro es mio posteo la wea que se me da la gana... pero como igual me da 'pudor' el post anterior, tratare de enmendar (o seguir cagandola) con este temon(?)... y en una de esas el otro post y su cancion pasan piola...

El tema nuevo es de jorguito gonzalez y debe ser uno de los ultimos temas buenos que escribio antes del 'accidente' y como todo tiene su anecdota debo decir que esta cancion la cantaba antes de 'hielos eternos' recuerdo que la ultima vez fue en la quinta vergara ahi como en cuarta fila cantando... : "cuando mas parece firme/ un castillo/ se derrumba de dolor"...

Estrechez de corazon
(Jorge Gonzalez)

No te pares frente a mi
con esa mirada tan hiriente
puedo entender estrechez de mente
soportar la falta de experiencia
pero no voy aguantar
¡Estrechez de corazon!

No vuelvas hablar asi
no rebajes estas relaciones
si vivimos de cariño y besos
no me digas de odios y traiciones

¿cuantas cosas se diran?
en la guerra del amor
las palabras son cuchillas
cuando las manejan
orgullos y pasiones

Estas llorando y no haces nada
por comprender a nadie excepto a ti

Oye, no voy a aguantar
tu no puedes desmostrar
oye, no voy a aguantar
¡Estrechez de corazon!

No destruyas porque si
no quieras borrar cada momento
la felicidad no tienes
porque incinerarla
junto al sufrimiento

No te pido nada mas
que valores este amor
que lo guardes en un libro
y lo atesores
cerca de tu corazon

tu sabes cuanto se ha querido
has abrazado lo mismo que yo
hoy no puedes demostrar
yo no tengo que aguantar
no, no puedes demostrar
¡Estrechez de corazon!

Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon

No te pares frente a mi
con esa mirada tan hiriente
pon tu mano en mi pecho y reconoce
que este latido no se miente

Lastima que sea asi
es el juego del amooor
cuando mas parece firme
un castillo
se derrumba de dolor

Estas llorando y no haces nada
por perdonar a nadie, excepto a ti

estrechez de amor, egoismo
estrechez de razon, no me miras
oye no voy a aguantar
¡Estrechez de corazon!

Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon

Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon
Ooooh! Tu corazon

¡Estrechez de corazon!

Agosto

Y llego Agosto... Dicen que en este mes se acaba el 'frio' (sera verdad?). Agosto es raro, siempre me pilla fuera del pais, agosto es raro, porque tiene ese 08 del 08 que me persigue. Es raro, como darse cuenta que escribo para ti y eres la unica que no lee, raro, como preocuparme porque aun no tengo tu regalo de cumplea;os, raro como que ahora este escuchando un CD de Christian Castro (te seguira gustando tanto, o tambien 'se te habra pasado'?) y repetir y repetir esta cancion... "Ya se / que dices ser de nadie/ y estar conmigo no te obligo/ si ya estas decidida/ y es hoy la despedida/ dime mi amor que error he cometido..."

Lo mejor de mi
(Christian Castro)

Quizas,
yo nunca pude darte
lo que otros ya te han dado
tal vez no supe amarte
del modo que soñaste
como tu cuerpo estaba, acostumbrado...

Sera,
que te han querido tanto
que yo jamas podre igualarlo
explicame el motivo
tan solo eso te pido
porque este adios no esta
justificado...

Si yo siempre te di
lo mejor de mi
y hoy vuelas de mi vida
haciendome una herida
que no mereci...

Si yo siempre te di
lo mejor de mi
tal vez no fue suficiente
y aunque tu nunca lo aceptes
sabes que siempre fue asi...

No se,
no quiero ni pensarlo
que tu fingias al besarnos
Que cuando yo te amaba
tu no sentias nada
y que este tiempo nuestro
ha sido en vano...

Ya se
que dices ser de nadie
y estar conmigo no te obligo
si ya estas decidida
y es hoy la despedida
dime mi amor que error he cometido...

Si yo siempre te di
lo mejor de mi
y hoy vuelas de mi vida
haciendome una herida
que no mereci...

Si yo siempre te di
lo mejor de mi
tal vez no fue suficiente
y aunque tu nunca lo aceptes
sabes que siempre fue asi...