Thursday, November 22, 2007

Last number

For our last number I’d like to ask your help: Will the people in the cheaper seats clap your hands? And the rest of you, if you’ll just rattle your jewellery!


Lo primero es lo primero, tocatas para ma;ana:
Le tenemos dos menus o va a ver a Las Capitalinas a la expo Rural en el Parque Intercomunal De La Reina (18:00 hrs, escenario central) o se va al Parque O`Higgins que desde las 17:00 habra un homenaje a Violeta Parra y donde estaran entre otros: Congreso, Inti Historico, Los Parra de Chile (Isabel, Tita, Angel) Javiera Parra, Colombina Parra, Los Tres, Silvio Rodriguez, Nicole
Y luego termine en el Bar Abajo donde estara Angelo Pierattini (Weichafe - Hueso)

Lo segundo unos post mas abajo deje un tema de Kt Tunstall, Katie junto a Amy ha sido una de las nuevas chicas que me ha tenido rayando la papa este tiempo y esta dentro de la lista de discos que me he comprado el ultimo mes... y solo para quebrarme he aqui la lista: (una aclaracion el disco de Amy lo tenia de antes, pero el del ultimo mes corresponderia a la version norteamericana)

Bon Jovi
Slippery When Wet (DualDisc)
Amy Winehouse
Back To Black
Nina Simone
The Definitive Collection
Frank Sinatra
Sinatra Reprise: The Very Good Years
Diana Ross & The Supremes
The Ultimate Collection
Sheryl Crow
Globe Sessions (SACD/ Bonus Track)
Sarah McLachlan
Afterglow Live (1 CD/1 DVD)
Diana Krall
Diana Krall 4-Pack
The very best of diana krall
KT Tunstall
Acoustic Extravaganza
Keren Ann
Not going Anywhere
Nolita
Vanessa Paradis
Vanessa Paradis
Alejandro Sanz
El tren de los momentos

Y aunque pensaba dejar una cancion de Amy, creo que mejor los soprendere con mis canciones destacadas del disco de... Alejandro Sanz, ya y para que no creean que me he vuelto mamon... un temazo de Aerosmith... (que al final es igual de mamon pero en ingles... y que seria como un De que Manera te olvido de Vicente fernandez... lo que me recuerda que lata que nunca les hable de Consuelo Velazquez) como sea... Ense;ame tus manos, A la Primera Persona, Te lo agradezco pero no y What it Takes... (ah gracias a super Joce por la idea y la traduccion)





Tell me that you're happy that you're on your own Yeah, yeah, yeah
Tell me that it's better when you're all alone
Tell me that your body doesn't miss my touch
Tell me that my lovin' didn't mean that much
Tell me you ain't dyin' when you're cryin' for me



What it takes

There goes my old girlfriend, there's another diamond ring
ahi va mi ex..., ahi va otro anillo de diamantes
And, uh, all those late night promises I guess they don't mean a thing
y , oh, todas esas promesas de desvelados supongo que no significaban nada
So baby, what's the story? Did you find another man?
asi que nena, cual es la historia?, encontraste a otro?
Is it easy to sleep in the bed that we made?
es facil dormir en nuestra cama?
When you don't look back I guess the feelings start to fade away.
cuando ya no miras atras, supongo que esos sentimientos comienzan a desvanecer

I used to feel your fire
Antes sentia tu fuego
But now it's cold inside
pero ahora solo siento frio
And you're back on the street like you didn't miss a beat, yeah
y has vuelto a la calle como si nada hubiese pasado

Tell me what it takes to let you go
Dime que tengo que hacer para olvidarte
Tell me how the pain's supposed to go
dime como se supone que se quita el dolor
Tell me how it is that you can sleep in the night
dime como es que puedes dormir de noche
Without thinking you lost everything that was
sin pensar que has perdido todo lo que fue
good in your life to the toss of the dice?
bueno en tu vida jugando a tirar los dados
Tell me what it takes to let you go.
dime lo que que tengo que hace para olvidarte...

Yeah
Girl, before I met you I was F.I.N.E. Fine
Niña, antes que te conociera estaba B.I.E.N. Bien
but your love made me a prisoner, yeah my heart's
pero tu amor me hizo prisionero, si mi corazon esta
been doing time
encerrado
You spent me up like money, then you hung me out to dry
Me gastaste como dinero, y me dejaste seco
It was easy to keep all your lies in disguise
Era facil mantener todos tus secretos ocultos
'Cause you had me in deep with the devil in your eyes
Porque me tenias metido con el demonio en tus ojos

Tell me what it takes to let you go
Dime que tengo que hacer para olvidarte
Tell me how the pain's supposed to go
dime como se supone que se quita el dolor
Tell me how it is that you can sleep in the night
dime como es que puedes dormir de noche
Without thinking you lost everything that was
sin pensar que has perdido todo lo que fue
good in your life to the toss of the dice?
bueno en tu vida jugando a tirar los dados
Tell me what it takes to let you go.
dime lo que que tengo que hace para olvidarte...

guitar!


Tell me that you're happy that you're on your own Yeah, yeah, yeah
dime que eres feliz , que estas por las tuyas... si, si,si
Tell me that it's better when you're all alone
dime que es mejor cuando estas completamente sola
Tell me that your body doesn't miss my touch
dime que tu cuerpo no extra;a que te toque
Tell me that my lovin' didn't mean that much
dime que mi amor no significo nada
Tell me you ain't dyin' when you're cryin' for me
dime que no mueres cuando lloras por mi

Tell me what it takes to let you go
Dime que tengo que hacer para olvidarte
Tell me how the pain's supposed to go
dime como se supone que se quita el dolor
Tell me how it is that you can sleep in the night
dime como es que puedes dormir de noche
Without thinking you lost everything that was
sin pensar que has perdido todo lo que fue
good in your life to the toss of the dice?
bueno en tu vida jugando a tirar los dados
Tell me what it takes to let you go.
dime lo que que tengo que hace para olvidarte...


Tell me who's to blame for thinkin' twice
Dime quien tiene la culpa por pensarlo dos veces
No no no no 'cause I don't wanna burn in paradise
No no no porque no me quiero quemar en el paraiso
Ooo Let go, let go, let go,
Ooo dejame ir, dejame ir, dejame ir
let it go, let it go, let it go, let it go, let it go,
dejame ir, dejame ir, dejame ir, dejame ir, dejame ir, dejame ir
let it go, let it go, let it go,
dejame ir, dejame ir, dejame ir
let it go, let it go, let it go, let it go, let it go
dejame ir, dejame ir, dejame ir, dejame ir, dejame ir, dejame ir
I don't wanna burn, I don't wanna burn
porque no me quiero quemar en el paraiso




Tal vez por que para ti solo soy un cero a la izquierda
y no hay manera de que multiplique mi cari;o por tus
ganas,
y nos de mas que cero


Ense;ame tus manos

A veces las cosas se tuercen te digo por cierto
y te encuentras frente a ese desierto abierto
con el hielo mudo y el coraje lento

tan viejo como el mismo mundo
el cari?o y el despecho,
el camino se hace andando, si
pero un desierto es un desierto.

ya se por que le gano a nuestro labio el silencio,
y es que el reloj no tiene el tiempo
no tiene el miedo
el caso es que no conseguimos aislarnos del resto de
este mundo
donde los humanos, cambian los sue;os por aire

dame alguna excusa que nos salve
o que nos traguen siete mares
pero no me quites el coraje.

Ense;ame tus manos
abre las palmas que las veas
y ahora, dime si aun te queda un poco de esperanza
en ellas
ense;ame tus manos, esas, con las que nos acariciamos
y hoy nos hacemos, tanto da;o,
tanto da;o amor.

tal vez por que para ti solo soy un cero a la izquierda
y no hay manera de que multiplique mi cari;o por tus
ganas,
y nos de mas que cero

ya se por que le gano a nuestro labio el silencio,
y es que el reloj no tiene el tiempo,
no tiene el miedo,
no tiene el fuego...

no te preocupes, que hoy es domingo y Dios descansa
disfrutemos del momento y de este sitio que nos regala.

Dame alguna excusa que nos salve
o que nos traguen siete mares
pero no mequites el coraje

Ense;ame tus manos
abre las palmas que las veas
y ahora, dime si aun te queda un poco de esperanza
en ellas
ense;ame tus manos, esas, con las que nos acariciamos
y hoy nos hacemos, tanto da;o.

Ense;ame tus manos...
que las mias se han cansado de intentar coger el
mundo
con los pu;os apretados...
ense;ame tus manos, esas, con las que nos acariciamos
y hoy nos hacemos, tanto da;o




donde guardo la mirada que me diste alguna vez
donde guardo las promesas
donde guardo el ayer


A la primera persona

A la primera persona
que me ayude a comprender
pienso entregarle mi tiempo
pienso entregarle mi fe
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien
pero es que ya estoy harto de perderte sin querer

A la primera persona
que me ayude a salir
de este infierno en el que yo mismo decidí vivir
le regalo cualquier tarde pa´ los dos
lo que digo es que ahora mismo ya no tengo ni si quiera donde estar
el oro para quien lo quiera
pero si hablamos de ayer
es tanto lo que he bebido
y sigo teniendo sed
al menos tú lo sabías
al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían
pero es que

A la primera persona
que me ayude a sentir otra vez
pienso entregarle mi vida
pienso entregarle mi fe
aunque si no eres la persona que soñaba para
qué voy a hacer, nada
qué voy a hacer
donde los sueños
qué voy a hacer con aquellos besos
qué puedo hacer con todo aquello
que soñamos
dime dónde lo metemos?
dónde guardo la mirada que me diste alguna vez
dónde guardo las promesas
dónde guardo el ayer
dónde guardo niña
tu manera de tocarme
donde guardo mi fe
aunque lo diga la gente
yo no lo quiero escuchar
no hay más miedo que el que se siente
cuando ya no sientes na
churri tú lo ves tan facil
ay amor
pero es que cuanto mas sencillo tú lo ves
más dificil se me hace

A la primera persona que me ayude a caminar
pienso entregarle mi tiempo
pienso enseñarle hasta el mar
yo no digo que sea facil pero niña
ahora mismo ya no tengo ni si quiera donde estar

A la primera persona
que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenia guardás
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien
pero es que ya estoy harto de perderte

A la primera persona
que me lleve a la verdad
pienso entregarle mi tiempo
no quiero esperar más
yo no te entiendo cuando me hablas
que mala suerte
y tú dices que la vida tiene cosas así de fuertes
yo te puedo contar cómo es una llama por dentro
yo puedo decirte cuánto es que pesa su fuego
y es que amar en soledad
es como un pozo sin fondo
donde ni existe ni dios
donde no existen verdades
es todo tan relativo
como que estamos aquí
no sabemos pero amor
dame sangre para vivir
al menos tú lo sabías
al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían
y es que

A la primera persona
que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardás
churri tú lo ves tan fácil
ay amor
pero es que cuanto más sencillo tú lo ves
más difícil se me hace

A la primera persona
que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardás
yo no digo que sea fácil pero niña
ahora mismo ya no tengo ni si quiera donde estar
ni si quiera donde estar



Cuando salga el sol y llegue la mañana
yo volvere a tu lado,
a tu lado con más ganas
y ahora, vete, vete, vete, vete
vete y pásatelo bien, por los dos



Te lo agradezco pero no

Acercate
que a lo mejor
no te das cuenta
que mi amor
no es para siempre
porque hay no
ches que se apagan cuando duermes
diselo a tu corazOn
no habrá mas fuente de dolor
no digas que no pienso en ti
no hago otra cosa que pensar

acercate un poco más
no tengas miedo a la verdad
que hay
cuando llegue la mañana y salga el sol
tu volverás
a mi lado y gano yo
y ahora vete, vete, vete, vete
vete y pásatelo bien, por nosotros dos

no, corazOn

te lo agradezco pero no
te lo agradezco mira niña pero no
yo ya logre dejarte aparte
no hago otra cosa que olvidarte
te lo agradezco pero no
te lo agradezco mira niña pero no
te lo agradezco corazOn

pero no, tu sabes bien que

Acercate un poco más
no ves que el tiempo se nos va
da rienda suelta a lo que sientes
si no lo haces mala suerte

porque al final, si no lo ves
puede que no me escuches, pero lo dire
que hay,
cuando salga el sol y llegue la mañana
yo volvere a tu lado,
a tu lado con más ganas

y ahora, vete, vete, vete, vete
vete y pásatelo bien, por los dos

te lo agradezco pero no
te lo agradezco mira niña pero no
yo ya logre dejarte aparte
no hago otra cosa que olvidarte

te lo agradezco pero no
te lo agradezco mira niña pero no
yo ya logre dejarte aparte
no hago otra cosa que olvidarte

tengo conciencia
del daño que te hice
pero al mismo tiempo no me siento
responsable de lo que pudiste
pensar
que fue coraje
no fue nada más que el miedo,
miedo

te lo agradezco pero no
te lo agradezco mira niña pero no
yo ya logre dejarte aparte
no hago otra cosa que olvidarte
te lo agradezco pero no
te lo agradezco mira niña pero no
yo ya logre dejarte aparte
no hago otra cosa que olvidarte

no hago otra cosa que olvidarte corazOn
por la mañana temprano y luego en las tarde, en la noche
cuando estoy en el vacilOn,
no puedo na más que olvidarte, corazOn

te lo agradezco
te lo agradezco pero no
te lo agradezco mira niña pero no
yo ya logre dejarte aparte
no hago otra cosa que olvidarte

te lo agradezco pero no
ya te he dejado aparte
ahora ya no necesito más de ti
yo ya logre dejarte aparte
ya estoy asi estoy bien corazOn no me vale
que me vengas asi llorando, una vez más

te lo agradezco
tus ojos lindos, tu cuerpo bello,
lo siento niña pero no
al lado mio siempre corazOn,
que cuando salga el sol, yo estare ahi,
ahora vete, vete, vete al vacilOn.

Blogged with Flock

No comments: